13ª Feira de troca de livros de Porto Alegre

Domingo, dia 28 de setembro de 2014, acontece mais uma edição da Feira de Trocas de livros de Porto Alegre. O evento ocorrerá na Redenção e será aberto ao público.

Organizada pela Coordenação do Livro e da Literatura e Biblioteca pública municipal Josué Guimarães, a feira objetiva movimentar o acervo de bibliotecas da cidade. 

A Biblioteca Erico Verissimo estará participando com um ótimo acervo de literatura nacional e estrangeira. 

Destacamos que uma feira de trocas não é local para desfazer-se de obras ruins ou em mau estado de conservação, mas sim para realmente trocar boas leituras. 
Participando da feira de trocas você poderá ter certeza que os bons livros que desapegar serão destinados a encantar um grande número de leitores, assim como um dia encantaram você. Então, aproveite seu passeio de domingo e traga aqueles livros que gostou mas que deseja libertar!

O QUE: 13ª Feira de Troca de Livros de Porto Alegre
QUANDO: 28 de setembro (domingo), das 10h às 17h
ONDE: Parque Farroupilha (próximo ao Monumento ao Expedicionário)
INFORMAÇÕES SOBRE O EVENTO: bibliot@smc.prefpoa.com.br

TELEFONES: 3289 8079 e 3289 8099

INFORMAÇÕES SOBRE A PARTICIPAÇÃO DA BIBLIOTECA ERICO VERISSIMO: bevccmq@sedac.rs.gov.br

Verborhagia

Estreamos a coluna Porto Alegre Literária apresentando a Verborhagia: revista eletrônica de literatura que prioriza escritores independentes. 

Voltada exclusivamente para a publicação de textos, a revista distingue-se por excluir quaisquer outros elementos como resenhas de livros, entrevistas ou dicas culturais. É também dada prioridade à escritores que não possuam publicações em livros, ainda que esta não seja uma exigência. 

Marcelo Martins

Lisiane Danieli

Concebida por Lisiane Andriolli Danieli e Marcelo Martins, ex-colegas do curso de Letras da Faculdade Porto-Alegrense (FAPA), a Verborhagia foi idealizada em conversas durante a FestiPoa Literária deste ano. 

Motivados pelas discussões do evento e pelo espírito do “faça você mesmo”, Lisiane e Marcelo decidiram criar uma revista que se concentrasse em publicar textos de pessoas como eles, inquietos e apaixonados por literatura, dispostos a tirar os rascunhos da gaveta. 

Outro conceito que orientou a publicação foi o de fugir do academicismo dominante em jornais e revistas do gênero. Por esse motivo a opção de publicar apenas textos, nada além disso. 

A revista surgiu sem pretensões específicas, muito mais como um canal de diálogo, de encontro com autores e leitores. A ideia é encontrar outros, dialogar, produzir. 

Com sua primeira edição lançada em julho e a segunda em agosto de 2014, a Verborhagia já encaminha-se para seu terceiro número. 

Tanto a recepção quanto a participação de escritores têm sido positivas, dentro do espírito da colaboração e das possibilidades que se abrem a partir desse encontro. Marcelo nos conta que, de longe, a revista superou as suas expectativas e as de Lisiane.

Ainda de acordo com os organizadores, a maior dificuldade é a divulgação, que até agora, em boa parte, restringiu-se ao Facebook e e-mails. Um sarau está nos planos, bem como a distribuição de um fanzine, entre outras ações e parcerias. Possivelmente outros projetos virão por aí. 

Quem desejar colaborar com a revista pode enviar seus textos para o e-mail: verborhagia@gmail.com
Curtam também a página no Facebook: www.facebook.com/Verborhagia.

Fica o convite para interessados em divulgar seus textos literários. Participem!

Texto: Thaísa Gonçalves / Marcelo Martins

Cartas a personagens literários

Gosta de cartas e literatura?

Então você não pode perder a ação que preparamos na biblioteca durante os meses de setembro e outubro!

A seguir você poderá conferir todas as informações para participar.

A ação foi inspirada no blog Letters with character, que reúne cartas de pessoas reais escritas para personagens literários.

Apresentamos traduções de algumas cartas publicadas no blog. Inspire-se para nos escrever a sua! 

Jorge Luis Borges | "A biblioteca de Babel" | 1941

Querido narrador,

Eu encontrei o livro que você estava procurando. 

Você pode retirá-lo no balcão de informações quando estiver saindo.

Agradeço sua paciência.

Sinceramente,

Charles London

---------------------------

Marcel Proust | Em busca do tempo perdido | 1913-1927

Querido narrador,

Eu confesso estar constrangida por lhe escrever em inglês. Esta não é o seu, tampouco o meu idioma nativo. E é também um idioma que não domino perfeitamente. No entanto, o que tenho a dizer é bem fácil. Eu te amo. Je t'aime. Ti amo.

Suponho que eu não seja o seu tipo. Não sou nenhum Gilberte ou uma Albertine. Mas eu não ligo, narrador. Meu amor por você é o mais puro. É o amor perfeito que não pode ser experienciado em nenhum lugar, a não ser em nossas mentes. É o amor por um homem cuja sensibilidade eu considero tão similar à minha que quando leio suas palavras posso me imaginar as escrevendo. O amor por uma imagem no espelho. O amor que nos faz sofrer todo o tempo em que sentimos saudade de um amante e a promessa de uma impossível, perfeita união. Sinto sua falta em todo os amantes que perdi, meu querido narrador.

Para sempre sua,

Elisa Caldarola

---------------------------

Jack Kerouac | Na estrada | 1957

Caro Sal,

Arranje um emprego.

Sinceramente,

Glen Binger

P.S. Diga a Dean para me devolver meus trinta dólares, aquele filho da mãe mentiroso.

---------------------------

Albert Camus | O estrangeiro | 1942

Meursault,

Estive me esforçando para compreender seu personagem e sua crença no absurdo desde que terminei de ler sobre você. Só posso dizer que isso tem sido em vão. Talvez eu seja muito sensível, muito emotivo para aceitar que a vida não tem sentido. Estou mais disposta a acreditar que existe um sentido para tudo o que acontece aqui do que  a acreditar que não há. Isso provavelmente não faz nenhum sentido para você mas, novamente, você não faz nenhum sentido para mim. Vou deixá-lo agora.

Saudações,

Anjanie Pandey